刘主管把她叫到办公室,将她之前翻译的文件,百分之八十都退还回来。
“刘主管,这些文件翻译有什么问题吗?”
“小初同学,第一份文件你看看,用词和句式都要改掉,旁边用红笔标注了合适的句式,你好好看看。”
初禾仔细翻看,皱了皱眉:“这些句式表达的意思都一样,而且,这几个词都不能用被动语态。”
“行了,老板说要改就得改,有什么问题,你去找迟总。”
刘主管也不顾初禾还要狡辩什么,转身离开。
初禾给迟叙打了通电话。
“听刘主管说,你现在任务轻,加强翻译的精度准度,让我看到你想转正的决心。”
“反复修改用词就是加强翻译能力吗?”初禾反问他,“这对我来说除了浪费时间没有任何进步。”
“初禾。”
迟叙冷着嗓打断了她,语气不同以往的严厉,“我不想再重复一次,服从命令,完成任务,保质保量。你现在的任务就是好好工作,别想些其他的。”
初禾很少见到迟叙这么生气的一面。
与其说生气,不如说是想方设法阻止她出国。
那天之后,初禾身边被安排了一双监视的眼睛,是个目光阴沉的寸头男。
不会打扰到她的生活,但她不管上下班、去超市、和周舟见面,寸头男都寸步不离。