韦斯莱夫人：" “我和孩子们早上直接去沃特斯家把他们都接来了。”"

韦斯莱夫人不满地走过去，拿走了丈夫的外套。

韦斯莱夫人：" “你已经有整整24小时都没回家了！昨晚奥莉就来了信，她把哈利从他姨夫家带了出来。”"

亚瑟·韦斯莱：" “奥莉也来了？！太好了！”"

韦斯莱先生走过来，跟他们挨个握手。

亚瑟·韦斯莱：" “抱歉，莫丽，亲爱的，部里真的太忙了，还有些麻烦事……”"

韦斯莱夫人：" “行了！现在赶紧去洗澡，你的衣服上有股雪貂的臭味。”"

韦斯莱夫人把他推上了楼梯，然后又转身指挥孩子们：

韦斯莱夫人：" “奥莉！哈利！去把行李放下。哈利跟罗恩一起住，奥莉去找金妮！”"

他们提着行李，沿着一条狭窄的过道来到崎岖的楼梯前。这条高低不平的楼梯蜿蜒而上，贯通整所房子。

在第三个楼梯平台，弗雷德和乔治放下了奥莉的行李。

弗雷德：" “就在这儿了，金妮的房间，我们俩就在斜上方。”"

他们指了指不远处楼梯拐角的另一个房门，门上用一块小牌子写着双胞胎的名字。

哈利跟罗恩继续往楼上走了，奥莉慢慢敲了敲金妮的房门，可门虚掩着，没人应声。

她轻轻推了下门，门滑开了。

弗雷德：" “金妮！奥莉过来了，你去哪了？”"

弗雷德探头往里看。