“拿我来换那个姑娘，这买卖很公平。”

“虽然你一直在坚持这一点，但很遗憾……你没有拿来交换的筹码！”薇薇安摇了摇头，“认清现实吧，你已经穷途末路了，你说选择的这条路上，很显然没有彩虹！”

“我们这行当走的路……从来就没有彩虹！”邓肯松了松手指，将抽到一半儿的香烟夹在了一旁。

看过《海上钢琴师》的同学们对这一幕可能会极其熟悉，从一九零零之后，这一动作就成了一种象征，一种口号，那意思是哥要开始装笔了。

薇薇安感觉自己现在就是在浪费时间，于是不屑的撇了撇嘴，扭动腰肢转身离开。而在她的身后，密密麻麻的杀手们排成三排散兵线朝着邓肯压了上去。

邓肯见状不急不缓的扭了扭脖子然后双手一抻，他的手指上便亮起一盏盏的电源指示灯……

一直在暗中观察的碧翠丝两人知道不能再继续等下去，连忙驱动加装了军用钢板甲的汽车冲了上去。

散兵线与薇薇安交错而过，众人在等待进入最佳交火距离……而邓肯也同样等待着进入最佳交火距离。就算这三队全是猪，杀起来也是要费些功夫的，如果不能一网打尽的话，说不好可能会在阴沟里翻船。

就在三队杀手同时准备扣动扳机的时候，就在邓肯将自己闪烁着绿色电子光的双拳笔直伸向前方的时候，就在薇薇安准备以为万事俱备的时候……隆隆的马达声在厂房中回荡，碧翠丝两人驾车以一个利落的甩尾停在了薇薇安身侧，然后将之掳上车扬长而去……

杀手们因为这场变故稍稍停顿了一下，一群人似乎还没怎么反应过来。而邓肯虽然不认识这辆突如其来的车，但却知道自己不能再等待下去，于是双臂用力，激活的电讯号传递到厂房四周，无数假设好的机枪开始疯狂的喷涂火舌，整整三条散兵队连开枪的机会都没有便纷纷被打成了筛子……

与原剧情中不同的是，因为碧翠丝姐妹的乱入，杀手们并未进入到最优的埋伏圈，所以这场伏击也未尽全功。有几个运气不错的杀手，因为站在后排的缘故免于一难，但却再也没有直面邓肯的勇气，而是转身慌不择路的逃了出去。