第135章 呵呵

大王有命 大茶碗 1204 字 2024-05-20

“我说我得考虑一下,”罗小飞不经意地把手机转向,把对话记录亮给两人看,“他还在线等呢!”

张如林拿起手机,刘导凑近,对话一扫,呆了。

小飞淡定,两人懵逼,唐璜笔停,一室静默。

挥手之间,满满一屋子罗氏逼格,好爽!

良久之后,刘导慢慢抬头:“这么大人物,飞哥,你跟他说呵呵?”

罗小飞愕然探头,差点和张如林撞个正着。

我,呵呵了?

要死!

空气中仿佛能听到无数逼格崩散的声音。

…...

数万里之外的洛城圣巴尼亚医院。

萧恩这边自然是不知道对面有如此神转折,看着罗小飞发的最后一个消息,他也就把这事摆一边去了。

嗯?

考虑一下?

你是得好好考虑。

反正翻译是不可能的。

窗口关上,不聊了。

萧恩几年没怎么聊天也没关注国内互联网文化的发展,所以不知道呵呵两字的深刻含义,如果他知道了,肯定得生几天闷气。

他还以为罗小飞真的去考虑了,全然没想过人家当他敷衍自己,已经把这事摆一边去了。

以他现在的境界,还远远做不到从看似普通的两字里读懂别人的心情。

没办法,修真也不懂呵呵啊!

萧恩不是故意要打击罗小飞,而是现实如此,他没上过大学没有研究过文学,但他知道这些美国佬的傲慢不但在表面上,还在骨子里。

罗小飞想得挺简单,把书翻译成英文然后放到网上等人欣赏,以后坐等天上掉钱下来。

真有能力去翻译这上百万字的仙侠小说的人早就可以自己写小说了,开玩笑,这里的作家压力可没有内地那些天天要写几千字的写手大。