见到魏麒麟后，裴竟艰难的用大明话道：“这是贱内顾珊，小女裴小皮。”

听到这话，魏麒麟一愣，道：“你会说大明话？”

顾珊闻言解释道：“他懂一些，只是说的不怎么好。”

魏麒麟这才知道他当初为什么不用大明话跟自己说，因为他媳妇会大明话，经常听的话，也就知道一些，但是说的话，就难说利索。

估计刚才那几个字儿，还是他媳妇教了他很久他才说的出来的。

当即魏麒麟点了点头道：“那你怎么会大明话？”

顾珊闻言轻轻一笑道：“我父亲还在的时候，会与大明人贸易，因此就会教一教我大明话。时间久了自然也就会了。”

“那你是安南人，还是大明人？”魏麒麟又问道。

这标准的大明话，可不像是安南人可以学会的。

“我算是半个大明人，我娘亲是大明人。”顾珊又解释道。

这魏麒麟才总算知道怎么回事，大明和安南的渊源太深了，他们学习大明的文字，学习大明的制度和语言，也会与大明通婚。

正是因为如此，魏麒麟到安南后，也会遇到很多懂得大明话的人。

“你跟裴竟说！既然他信的过我，就好好在这里休息，我会照顾他将伤势养好再说！

再怎么着他也是病人，你们又是病人家属，我不会弃之不顾的。”魏麒麟郑重的说道。

这时裴小皮冲魏麒麟道：“谢谢叔叔。”

对于这家伙的名字，魏麒麟也有一些想笑，可最终还是忍住道：“小姑娘真听话，长的也俊俏，长大以后肯定是一个大美人。”

这时裴竟小声说了些什么，顾珊道：“他说你说的对，那些人果然没有准备放过他和他的家人，让你也小心一些，有些人想要暗杀你。”

魏麒麟闻言点了点头：“见不得我在安南的人很多，也有很多人想杀我，我会小心一些。”

裴竟闻言犹豫了一下，道：“那些让他们暗杀你的人，是郑家的二老爷，你一定要小心。”

经过顾珊翻译后，魏麒麟也终于明白了怎么回事。

然后有些疑惑的想到，什么二老爷。

郑家老二郑椿不是已经死了吗？