郭嘉眼睛一翻。“敬谢不敏，不劳你关心。你还是想办法先娶妻生子再说吧。”
虞翻嘿嘿一笑。“我是那种生不出儿子的人吗？只是还没遇到合适的女子罢了。妻者齐也，须得般配，方能子嗣强壮，若是强弱悬殊，子嗣要么稀少，要么体弱，如果找不到合适的，不如不找。等我找到合适的女子，你看我会生多少儿子。”
郭嘉恼羞成怒。他妻子钟氏性强，儿子郭奕身体却不太好，这是他最不舒服的两件事，平时很少有人敢当着他的面提，现在虞翻不仅提了，还把两件事混为一谈，暗讽他房中术半通不通，顿时不快。
虞翻转身打量了杜畿两眼。“你虽然疲惫了些，却精完气足，不是少子之人。不过劳逸结合还是需要的，要不会子女先天体弱，将来难免早夭。”
杜畿更加无语。郭嘉只是轻佻，这虞翻却是嘴毒，有这么说话的么？我儿子还没出生，你就说他可能早夭？就算不是说我，影射郭嘉也过份了吧。
这时，孙策走了出来，正好听到虞翻这番话，顺口问道：“仲翔，你还懂医术？”
虞翻得意地扬扬眉。“医者易也，当初伏羲造易本就是仰俯天地，内察诸身，通晓易经的人涉猎医术如探囊取物。我虞家五世传易，岂能不通医术。”
“那你刚才说夫妻当般配也是出于医理。”
“自然，我虞仲翔何曾有胡言乱语之时？”他又对郭嘉说道：“郭奉孝，你虽说修道不精，毕竟也有小成，趁着现在年轻再生几个，你就知道我说的是真是假了。至于你家那小子，虽然先天体弱，却还不算太差，趁着年幼好好调理，将来活个五六十岁还是没问题的。”
郭嘉哼了一声，不屑一顾。孙策见了，在案前入座，低声对郭嘉说道：“奉孝，仲翔虽说尖刻，这句话倒是至诚之言，你不要掉以轻心。”
“他还没生儿子呢，等他生了儿子再来教训我不迟。”
“他只是没生而已，他要生起来，可能真的收不住。”孙策笑道。虞翻是三国奇人，是文士，却又精通武艺，还有近乎奇技的神行术。精通易经，还真的通晓医术，当然最让人惊讶的是他能生，仅是儿子就有十一人，这可是历史明文记载的，至于有几个女儿，那就不清楚了。而他对郭奕下的评语也非常到位，郭嘉、郭奕父子都早夭，郭嘉三十八，郭奕没有具体的生卒年月，但从他的官职来看，可能不会比郭嘉好多少。这可能和郭嘉生郭奕时体弱有关，郭奕属于明显的先天不足。
郭嘉瞅瞅孙策，又看看虞翻，欲言又止。
有荀彧、刘巴的例子在前，孙策早就对所谓名士没有太多奢望。与其勉强弄来找别扭，坏了名声，不如放生。不过他也是不是圣人，做不到心无芥蒂，你看不起我，不肯为我所用，我也可以不用你。
孙策让杜畿写一份名单。杜畿知道，这份名单到了孙策手里，那些人就算不倒霉，仕途也会受阻。他虽然也不喜欢这些人，却也不愿意做得太过份，所以他反复斟酌，只说了三个人的名字，都是志大才疏，眼空一切的无能之辈，就算没这件事，他们也很难在孙策麾下受到重用。
孙策没听到一个熟悉的名字，知道杜畿心里有顾忌，却没说什么。究竟是哪些人，他只要想知道，总可以查得到，但杜畿不肯睚眦必报，有君子之风，他不能勉强，免得坏了杜畿私德。
孙策让诸葛亮把诸葛亮记下名单，然后问起荆州的情况。说到政务，杜畿打开了话匣子。
“将军，荆南虽然不如荆北富庶，但潜力不小，应该加以重视。长沙乃是鱼米之乡，盛产稻米，自不待说，零陵、桂阳、武陵也绝非穷乡僻壤，虽多丘陵，也有不少土地分散在山陵之间。山中多有木材，又有矿产，地图呢，快拿地图来，我指给将军看……”
见杜畿说得兴奋，孙策不禁莞尔，这是一个能吏，也是一个知恩图报的耿直汉子，不过要爱惜，不能让他英年早逝。整治完襄阳世家，应该让他休息一阵子了。
诸葛亮取来地图，铺在案上，杜畿移到孙策对面，指图而说，膝盖不知不觉的向前移，碰到了孙策的膝盖犹不自知。他低着头，指着地图的郡县，口若悬河，人口、物产、道路，如数家珍，说到兴奋处，摘下头上的冠搁在一旁，几缕白发在一头油腻的头发中格外显眼。
“桂阳南行，可直抵番禺。零陵南行，入漓江可入苍梧，入潭水可入郁林。武陵地方广大，与益州南部接壤，民风剽悍而质朴，威恩并用，可为精兵。若放任不任，则难免为敌所用，终至溃烂……”
孙策连连点头。杜畿这几年带兵积累了不少经验，他在山地战上的能力完全不弱于专业的将领。将来如果有合适的机会，他也可以统兵上阵。
正说着，顾徽带着杜畿的随行掾吏来了。杜畿为孙策介绍，这些人没有一个是知名人士，话也不说，看起来都和杜畿有几分相似。他们显然没料到孙策会接见他们，被顾徽叫来，还以为出了什么事，神情惊惧不安，一副等着挨批的模样。
孙策请他们入座，吁寒问暖，询问各人的特长、家庭情况。得知他们大多出自单门寒族，有的人已经做了一辈子的小吏，不禁感慨。他对杜畿说，长史张纮在筹建政务堂，你可以推荐几个合适的人选到政务堂任教习，将他们一辈子的经验教给更多的年轻人。这些经验都是书上不写的，除了传授给子弟外，人死了就没了，现在应该充分发挥他们的才智，提升基层官吏的办事能力。
杜畿表示赞成，当即就推荐了两个年龄较长的老吏。孙策让诸葛亮记下他们的名字，等会议结束，再领他们去见张纮。
两个老吏感激涕零。他们完全没想到自己会有一天成为政务堂的教习。师道尊严，这可是难得的荣光。他们先向杜畿拜谢，又再三向孙策表示感谢，高兴得语无伦次，都不知道说什么才好。
——
晚饭后，孙策请张纮、虞翻、郭嘉、周瑜等人来议事。