袁谭翻身下马，几步赶到杨彪、袁夫人面前，深施一礼，只喊了一声姑父、姑母，眼泪就涌了出来。杨彪叹了一口气，摇摇头。袁夫人扶起袁谭，看着他身上的孝服、消瘦的面庞和充满血丝的眼睛，露出不忍之色，怒意也散了大半。

“显思，你还好吗？”

“有诸位叔伯辅助，显奕支持，情况还算稳定。”袁谭再次拱手施礼，又走到袁权面前，深施一礼。“妹妹能来，我感激不尽，当初在平舆时多得妹妹照顾，今天能有机会回报妹妹，略尽地主之谊，是我的荣幸。”

袁权还礼，从容说道：“兄长知恩图报，自是好的，只不过照顾你的是孙将军，如果不是他，我也没有机会关照你，你也没有机会做东道主。”

“是，是，我这条命都是他救的呢。”袁谭抹着眼泪，强笑道：“只是杀父之仇不共戴天，将来如果在战场上再遇，万一上天护佑，给我报仇的机会，我会还他这个人情。”

袁权嘴角微挑。“兄长，你孝心可嘉，不过我建议你还是不要有这种想法，免得旧债未去，又添新债。”

袁谭尴尬地笑了笑。“妹妹说得有理，伯符勇冠天下，我的确不是他的对手。不过父仇不能不报，只能尽力而为，还请妹妹见谅。”

“行，我会转告拙夫，让他等着你，也希望你不要让他失望。”袁权看了一眼不远处的杨彪。“既然你这么有孝心，看来姑父此行要白费辛苦了。兄长，你不要用担心，还是想想怎么回答姑父吧。”

袁谭打量着袁权，一声轻叹。“可惜妹妹是个女儿身，否则……”他摆摆手，强笑道：“不说了，妹妹且上车，到邺城再说。”

袁权转身上了车，又拉开车窗，眼神讥讽地打量着袁谭。“不是女儿身又如何，同父兄弟尚且不能同心，还能指望从兄弟断金？兄长，你若真想像个大丈夫一样与拙君一战，还是从大处着眼，别把心思用在这些雕虫小技上。要不然他胜之不武也就罢了，白白冒着生命危险，救你于泥沼之中。”

孙策咧嘴一笑。“我就知道先生有担当，敢为天下先。”

蔡邕绷着脸，不苟言笑。“你别急，我还有一个条件。”

孙策眨眨眼睛，笑容依旧。“你说说看，只要是我能办到的，一定尽力而为。”

“你应该知道我要说什么。”蔡邕缓了语气，吁了一口气。“从洛阳到长安，已经有一半典籍毁于兵火，这剩下的一半还是王子师的功劳。我不想看着这样的事再来一遍。秦燔诗书，项羽烧秦宫，先贤典籍百不存一，今古文之争因此而起，几百年都没争出个胜负。将军，既然你这么看重真相，这些典籍就值得你拯救。这些宫里收藏的秘档、公文一旦毁了，就没人知道真相了。”

孙策挠了挠头。“先生，朝廷有没有说，他们怎样才肯出借这些典籍？他们要是太过份，那我可不能答应。说实话，我不相信他们敢烧了这些典籍，我愿意和他们交易都是为了先生，希望先生能在有生之年完成这部巨著。先生，这应该是一项德政吧？将来你为我作传，可不能忘了这一笔。”

蔡邕“噗哧”一声笑了出来，瞪了孙策一眼。“还说你不怕？”

“你写真的，我当然怕。正因为怕，我才不敢肆意妄为。史书的作用不就这个么？如果你们乱写，我就没必要怕了，不管是软的还是硬的，你们都不是我的对手。”孙策挑挑眉。“先生，我比你年轻哟，你要是敢乱写，别怪我……嘿嘿，你懂的。”

蔡邕哭笑不得，蔡琰也不知道如何应付。她平日所接触的都是文质彬彬的读书人，纵使是军中将领也没人会在她面前放肆，即使孙策本人和她说话也是很客气的，忽然看到孙策和蔡邕耍赖撒泼，甚至出言威胁蔡邕，她束手无策。

“嗯咳！”蔡邕强作镇静。“这么说，你愿意交易了？”

“我从来没说过不愿意啊。只是交易嘛，总得一个漫天要价，一个就地还钱，你说对吧？先生你在襄阳著书，两耳不闻窗外事，可能不知道情况。回头你问问你女儿、女婿，就知道我背了多少债，最近手头的确有点紧，不敢乱花钱。”孙策看了一眼外面的周瑜，故意压低了声音。“周公瑾要攻取益州，你知道吗？先生，这件事你会不会记在史书里？”

蔡邕的脸颊抽了抽，把头扭了开去。“呃，昭姬啊，有几句话，我想跟你单独谈谈。”