如张开双翼般包裹着沉溺之星的月夜〗
十六夜:
〖むかえに行くのはあなただから
因为要前去迎接的人是你
そっと消えそうなあなただから
仿佛要独自悄然消逝一般的那个你啊〗
幻象碎开,再组后显出的是异常模糊的画面。
半透明的残影拥抱了身着白无垢的巫女,然后毫不犹豫地将她推向浮在半空中、散发纯洁白光的「书」。
“眼睛……是闭着的。”镜花望着幻象,迟疑道。
“因为〖乱步〗在仪式中刺穿了双眼。”华歌回答,“所以他的残影闭着眼睛,两个血窟窿没什么好看的。”
众人看着站在钢琴边,正和十六夜重复一遍副歌的秋时,陷入沉默。
歌曲迎来尾声,两个女孩的声音很美,他们的心情却泛着一丝怅然。
十六夜:
〖歌うたいの筆跡
想要化之为歌的笔迹
すべてを知るあたしの
由知晓所有一切的我〗
秋时:
〖針のような感情のささやかな営みをあなたへ
将这纤细如针的感情,含蓄地表述给你〗
··
“昨天国木田可高兴了。”
“因为在22岁生日当天见到了最崇拜的卡罗尔大师,还得到了对方的签名嘛。”